Trädgårdsveronika är ursprunglig i sydvästra Asien. Växten, som troligen är införd med frövaror, iakttogs första gången i vårt land i början av 1800-talet. Från Småland var före 1890 endast tre lokaler bekanta (förutom primärlokalen även Jönköping och Västervik Gärdserum), och under 1890-talet tillkom endast fyra. Artens huvudsakliga spridning har sålunda skett under 1900-talet och pågår troligen fortfarande.
Trädgårdsveronika växer på torr till svagt fuktig, näringsrik, mullrik, öppen jord. Den är vanligast som ogräs i trädgårdsland men förekommer också på åkrar, särskilt potatisåkrar, i gräsmattor samt på jordhögar, utfyllnadsmark och annan skräpmark.
Funnen i 608 rutor; tidigare uppgifter från 51 rutor. Ojämnt spridd, ganska vanlig i stora delar av Småland men ganska sällsynt i väster och i östra delen av höglandet. – Sentida kulturföljeslagare; bofast.