Bergbräsma växer på frisk eller torr jord på berg och i bergbranter samt i gles lövskog, vid kusten gärna i strandsnår. I odlingslandskapet påträffas arten vid hällar i betesmark (gärna tidvis översilade) samt på kreatursstigar och markvägar. I västra Småland är den som spontan knuten till grönsten. Den är konkurrenssvag och gynnas av markstörningar – förr var den en av de arter som gärna uppträdde på svedjeland. Dessutom har den i sen tid kommit in med plantskolematerial och finns nu spridd som ogräs i plantskolor, trädgårdar och kommunala planteringar.
Funnen i 415 rutor; tidigare uppgifter från 125 rutor. Som spontan vanlig i östra Smålands kusttrakter och ganska sällsynt i sydöstra Smålands inland samt söder och öster om Vättern, i övrigt sällsynt till mycket sällsynt. Som ogräs ganska sällsynt och regellöst spridd, men ökande. – Ursprunglig.