Gammal kulturföljeslagare.
Öppen kulturmark: åker, ruderatmark invid gårdar, schaktjord, gödselstäder; även havsstrand. Troligen har svenskmålla samma biotopkrav som svinmålla C. album. Svenskmålla är svår att skilja från svinmålla (se denna art). Troligen är den förbisedd under våra inventeringar. Att döma av provruteundersökningen, där svenskmålla påträffades i 1,2 % av provrutorna, är arten förmodligen åtminstone tämligen allmän på Gotland.