Linné (Linnæus 1745b, 28 juni [enligt nutida kalender 9 juli 1741]) antecknade vid kyrkan i Rute en ört som enligt hans diagnos var fältgentiana G. campestris ssp. campestris (i reseberättelsens register som Gentiana Gentianella). I Flora Svecica (1745) beskrev han (Nr 203) en art med en form, α, motsvarande fältgentiana och med en form, β, motsvarande ängsgentiana och sumpgentiana (G. uliginosa). Eftersom Linné bara kände till formen β som sent blommande (i andraupplagan av Flora Svecica 1755 skriver han (i övers.): ’Blommar på hösten samtidigt med Colchicum’) var det logiskt att identifiera örten med formen α, fältgentiana. Rimligtvis bör det i stället ha varit tidig ängsgentiana som han såg.

En kollekt från Endre 1874 (C.F. Elmqvist i LD) har troligen fått fel etikett liksom en kollekt från Gotland 1869 (S. Ljungberg i UPS), på vilken även ängsgentiana G. amarella förekom (förmodligen ometiketterat på nytt ark från exemplar i exsickat).