Den tyska fingerörten är en flerårig art som vanligen växer på torr, sandig gräsmark, ofta på vägkanter. Den är huvudsakligen spridd under 1900-talet med vall- och gräsmattefrö.
Mellaneuropas bergstrakter. I Sverige från Skåne till Norrbotten.
Första fynd
Variation
I sina hemtrakter är arten variabel och åtminstone två typer anses vara funna i Sverige. De sörmländska fynden tycks samtliga tillhöra den form som brukar kallas subsp. goldbachii.
Utbredning
I Sörmland sällsynt – (35 rutor).
Lokaler
Botkyrka Tullinge flygplats 1990 (RIS), S om Norrskog (IHE), Nydal (ASE), Riksten på grusplan 1997 (GOD S), Tumba vid Vita Villorna på grässlänt 1997 (GOD S), Tumba Kassmyra grustag 1998 (GOD).
Brännkyrka Årstafältet på jordhög 1994 (HGU S), Högdalen vid Magelungsv. i gräsbacke 1998 (HGU S), Gubbängen på bullervall 1997 (HGU).
Dalarö Dalarö (SST).
Fors Berga S om Tacktorpssjön 1990 (LKA).
Gryt Solbacka kursgård* i sandig gräsvall 1984 (TFA), 1990 (CHA), 300 m SV om Dunderängen (CHA).
Huddinge 12 lokaler.
Härad 350 m NO om Herrsvedet 1986 (TCA S).
Jäder S om gården Strand 1994 (TCA S).
Kila Ålberga stn 1 ex. 1998 (LKA S).
Nacka Järla stn, Lillängens stn (ASE), Skogalund 1971 (L. Thoran S), Ektorp strax S om motorvägen vid gångväg till St. Nyckelviken* (HGU), Lunds gård, golfbana 1991 (HGU S).
Nicolai Björshultstippen 1993 (LKA S).
Salem 500 m SO om Bergaholm, 500 m V om Sturehov (IHE).
Saltsjöbaden Saltsjöbadens stn 1994 (HEW S).
Stockholm Tegelviken 1997 (HGU S).
Tyresö Hanviken 1997 (HGU S), Grändalen* på vägen mot Övre Kärret 1998 (HGU S).
Utö skjutfältet nära f.d. Storby, sandiga dikeskanter, rikl. 1992 (HEW S).
Vårdinge Vinlöt på tomtmark intill husgrunden 1976 (HRY S).
Ösmo Gränja intill berghäll vid vägen (HEW).
Österhaninge Svärdsnäs (JBE).
Äldre fynd: Botkyrka Fittja (I. Fröman/SV). Brännkyrka Skanstull, Älvsjö stn (Lz/SV), kanske felaktig uppgift. Vid Älvsjö stn växer numera enbart styv fingerört (HGU). Gryt Solbacka läroverk 1971 (L.E. Kers S). Huddinge 1950 (Lz UPS), Vistaberg, Fullersta (V. Wimmerstedt/SV). Nacka Alphyddan 1915 (V. Laurent S), Järla 1903 (G. Billén S), 1910 (M. Engstedt UPS), Sickla 1888–1916 (många samlare S m.fl. herbarier), St. Nyckelviken 1928–1935 (flera samlare S m.fl. herbarier), Storängen 1911–1928 (flera samlare S m.fl. herbarier), Skvaltan i en timotejvall 1913 (Aul S). Södertälje Saltskog 1911 (P. Söderlund S). Tyresö Grändalen 1943 (M. B. Möllerström S).
