Pilört blommar i linneans tid. Den förekommer huvudsakligen som åkerogräs och på högar av matjord. Den är en av de tre mest noterade arterna på åker/trädgårdsmark (vid sidan av svinmålla och åkerspärgel). Pilört växer även på strand vid inlandsvatten i jordbrukslandskapet och på havsstrand. Därutöver hittas den i väg- och industrimiljöer, på avfallsanläggningar och liknande. På ett ställe har pilört hittats i skogen, i Ljustjärn i Hanebo, en tjärn utan bräddavlopp, där grundvattnet styr vattennivån och som alltså kan ha nakna bottnar under lång tid. Vi tolkar pilörtens förekomst där som en effekt av skogsbete och timmerkörningar som i gamla tider spred frön vida omkring. Arten är en mycket gammal invånare i landskapet. Frön har hittats i husgrund från 0–600 e.Kr. i Forsa (Liedgren 1992). Vi har bara undantagsvis försökt urskilja underarterna lapathifolia, strandpilört, och pallida, vanlig pilört. Strandpilört har av expert identifierats på en handfull belägg. Vanlig pilört har identifierats på ett 20-tal lokaler.

Se även strandpilört Persicaria lapathifolia subsp. lapathifolia och vanlig pilört Persicaria lapathifolia subsp. pallida