En liten förekomst av hällebräcka är funnen på torr hällmark vid ett f.d. järnbruk.