Ett fynd av troligen fågelspridd blåblommig alpklematis har gjorts i barrskog, på avstånd från bebyggelse.