Först uppgiven av Sjöstrand (1833): "I åar flerestädes t.ex. Ljusnan, Skärvagselfven."

Växer på grunt vatten i tjärnar, älvlaguner och i annat lugnt rinnande vatten, såsom i myrbäckar. En originell växtplats är taket på en bäverhydda i Tännäs: 1 km nedströms Myskelvadet (17C 6d 0- 3-, 1989, Erik Ljungstrand).

Höjdgräns 1054 m: SÖ om Helagsstugorna (Kilander 1955).

Hästsvans är sedd i alla socknar utom Härjedalen/Idre. Den är antecknad i 71 rutor med den ganska jämna fördelningen NV 26%, NÖ 22%, SV 19%, SÖ 17%.