Först uppgiven av Thedenius (1839): "På stranden af Ljusnedalselfven vid Kålsätt."

Sylört påträffas på mjuka bottnar i älvar, åar och grunda sjöar eller uttorkande gölar, där det ofta blir massblomning under varma somrar. Arten, som är ettårig och vårgroende, tycks ha svårt att hävda sig i de hårt reglerade delarna av älvarna. Två kartprickar i Grundsjömagasinet representerar fynd som gjordes av Lohammar 1971 före sjöarnas reglering. Om arten fortfarande finns kvar där är högst osäkert.

Höjdgräns ca 900 m: Tännäs: tjärn på Rutfjällets nordsida (17C 8d, i region alpin, Birger 1908a).

Sylörten är funnen i 19 rutor i alla socknar utom Härjedalen/Åsarne och Härjedalen/ldre. De flesta lokalerna är i Ljusnans vattenområde.