Örnbräken är ett vanligt inslag i allsköns glesa skogar, bryn, gläntor och hagar. Den känsligaste hagfloran slås ut när örnbräken tätnar. Under en tid dominerar arten fullständigt innan buskar och träd tar över och slutligen kväver alla rester av den forna betesfloran, om inte motåtgärder sätts in.
På Valen i Götlunda fanns den före Hjälmarsänkningen ”blott på ett enda ställe, där täml. fåtalig” (Fred 1880). Vid Parkvägens transformatorstationen i Hallsberg funnen med sporer 1992 (Nilsson, OREB). Omkr. 7 500 år gamla lämningar av örnbräken finns i Närkes myrar (Florin 1961).
Första fynd
Samzelius 1760, ms 1758, 1767 (”Öfwer alt... på swediefall samt andra afbrände och skarpa ställen i skogen... äfwen i åkrar besynnerligen i Snaflunda”).
Bygdenamn och bruk
”Roten kryper ned i jorden, kan altså hwarken bortbrännas eller i åkren upköras... Bladen blekna wid första frostnatt” (Samzelius ms 1758). Samma bedömning av hotet mot odlade växter gjorde Samzelius (ovan). ”Ledsamt ogräs i Snaflundas och Askersunds åkrar” (Gyllenhaal ms 1774). ”Svårt ogräs i åkrarne vid Hjälmarens stränder” (Fred 1880).
”Skär man roten itu på sned, så representerar hon den keiserliga örnen” (Samzelius ms 1758). Växten blandades i Edsberg härad i sänghalmen mot värk (Harbe 1950) och i Sköllersta på 1800-talet ”i bolstret mot ohyra” (Saxon 1934b) och ansågs i Kräcklinge allmänt nyttig i madrasser (ÖLM 970).
Några av örnbräkens regionala namn i Närke var ormbunke (Samzelius 1760, ms 1758), orma-blekk (Rietz ms 1860), orma-bläkk, orma-låk, orme-låk (Rietz 1862–1867), ormbleck (Hofberg 1868), också ormäbleck, ormableck och ormableke (ÖLM 970).
Lokala namn på arten har varit många, exempelvis i Kumla orma-lok (Rietz ms 1860), i Askersund, Hammar och Lerbäck ”Ormabläkk, den Sorts ormbunk, som växer en och en och ha stam” (Olsson ms), på 1840-talet i Lerbäck ormäbläkk (Grill 1964) och i Hammar Aspatrakten orm-bläkk (Kjellmark ms 1857, ÖLM).
Variation
Ett 10-tal ark har kontrollerats (LD, S/ThK). Inga ex. av den ovanliga slokörnbräken ssp. aquilinum hittades, endast taigaörnbräken ssp. latiusculum.