Hybridögontröst växer på liknande platser som föräldraarterna och ofta tillsammans med en eller båda av dem. Den kan också uppträda och sprida sig självständigt eftersom den är fertil. Oftast ser man den på vägkanter och små körvägar i skogstrakter, på stigar, i grustag och på annan störd mark. Växten är antagligen förbisedd, åtminstone i vissa trakter. Många inventerare har nog ofta nöjt sig med att notera en ögontröst på lokalen utan att närmare reflektera över variationen.