Hornsärv växer i dyiga havsvikar och i diken som mynnar i havet. I Skåne förekommer arten främst i sjöar, men i Blekinge är den huvudsakligen funnen i brackvatten och har endast några sötvattenslokaler (bland annat i Öllesjöarna från 1930-talet, samt aktuella fynd i Siesjö och Sölve i en grustäktsdamm).

Vanlig i havsstrandrutor; funnen i 31 rutor (18%); tidigare sällsynt (Holmgren 1942). Hornsärv är spridd längs kusten och den inre skärgården; den är vanligast i de mellersta och östra delarna av Blekinges kuster. Enligt Holmgren (1942) var arten tidigare endast känd från åar och sjöar i Blekinge, men inte från lokaler vid havet; den har spridit sig i brackvatten under 1900-talet, förmodligen p.g.a. eutrofiering.

Gamla fynd. SÖ Mjällby Sölvesborgsviken, 600 m NV om ’S’ i Siretorp; på stranden samt i strandäng med små bäckflöden, 1962 EW; Sölvesborg, 1934 H. Nilsson (LD); KH Hällaryd Södra Öllesjön, vid mynningen av ån från Norra Öllesjön, H. Wachtmeister (Wachtmeister 1932); Mörrum Mörrumsån, F. Sandéen (Gosselman 1865); Åryd Södra Öllesjön, H. Wachtmeister (Wachtmeister 1932); KK Karlskrona Pantarholmen, 1859 Lüb (LD); Lösen Lyckebyån, Asp (LD); Silltorpsån, F. Sandéen (Gosselman 1865); Nättraby 400 m Ö om Skärva, flytande i strandkanten 1974 LF.